Ack/Nak

えーとね、理系の53の通訳をすると、"Ack"はコンピュータとかそっちの用語で"Acknowledge(了解、認知)"の意で、対義は"Nak/Nack(Not Acknowledge)"です。日本語の読みは大体、アックとナック。なので、あれは24日でOKってこと。
だーかーらー、そういう説明ねえとわかんねえってば。>53